Zerude V

[pellefra]

Effet jungle grimpante:
"Vous pouvez attacher 2 cartes énergie bases.....
Si vous avez attaché de l'énergie a un pokémon de cette façon. Soignez tous les dégâts de CE pokémon. "

Ma question : je soigne Zerude ou le pokémon auquel j'ai attaché l'énergie ?

Merci d'avance.
Cordialement !

[Luby]

Bonne question ! C'est ambigu en français, mais consulter le texte anglais dissipe cette ambiguité. La carte anglaise précise "from that Pokémon", c'est-à-dire le (ou les) Pokémon auquel tu as attaché de l'Energie. (Si c'était Zarude qui devait être soigné ça dirait "from this Pokémon".)